Introduction / 導入
GAVIN: Hi! Today, I'm at the cinema with my friend, Richard.
RICHARD: Hi, Gavin! Hi, everyone!
GAVIN: Where are you from?
RICHARD: I'm from Scotland, too!
GAVIN: We're going to see Star Wars.
RICHARD: Check this out!
GAVIN: What are you wearing?
RICHARD: Star Wars Glasses!
GAVIN: Richard is a strange boy!
Richard pretends to be Anakin Skywalker.
GAVIN: I hope it's a good movie! Let's go!
Richard gives a thumbs up.
Richard gives a thumbs up.
After the movie / 映画鑑賞後
Gavin shakes his head.
Richard punches the air.
RICHARD: Yeah!
GAVIN: That was a very bad movie.
RICHARD: The Phantom Menace was great!
GAVIN: I hate The Phantom Menace.
RICHARD: It was really, really good!
GAVIN: What?!
RICHARD: It's my favourite* movie!
GAVIN: Oh, no no no no no no no no no...
RICHARD: Did you enjoy the movie?
GAVIN: I didn't like the story.
RICHARD: I liked the Jedis. Obi-Wan Kenobi and Qui-Gon Jinn... It was so cool!
GAVIN: Usually, I like Star Wars... but, not this movie.
RICHARD: I loved the movie!
GAVIN: It's boring!
Richard shakes his head.
GAVIN: Overall, I didn't like that movie.
Opinion / 意見
GAVIN: What did you think, Richard?
RICHARD: It was awesome! (thumbs up)
GAVIN: It sucked! (thumbs down)
The End
GAVIN: Thanks, Richard! Have a nice day!
RICHARD: See you! Goodbye!
NOTE:
Favourite* and favorite are the same word.
In American English, it is spelled "favorite."
In British English, it is spelled "favourite".
In Japan, usually you use "favorite".
Bonus Scenes / ボーナスシーン
GAVIN: 3, 2, 1, and... go.
RICHARD: I like Star Wars! I like Yoda!
Richard pretends to be Yoda. An awkward pause.
We start laughing.
---
RICHARD: And, there is a podrace! You know, Anakin Skywalker...
Richard pretends to be Anakin Skywalker in the podrace.
RICHARD: I love watching... car races...
Richard realises this sounds very strange.
RICHARD: One more time!
Gavin and Richard start laughing.
GAVIN: What are you doing?
RICHARD: I don't know!
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.